Un quaderno confezionato con la carta delle “carnezzerie“ (macellerie) palermitane: carta cerata all’esterno e fogli di carta rosa e sottile all’interno. Gli ex voto del sacro cuore e delle mani che si uniscono sono realizzati da Patrizio con farina, acqua e colori alimentari ancora usati per decorare i dolci di alcune ricorrenze.
I Carnet de Reves sono ideali per avvolgere la carne ma anche per custodire i sogni.
Da conservare preferibilmente vicino al letto.
Realizzati a mano, ogni pezzo è unico e in tiratura limitata.
///
A notebook made with paper from Palermo’s “carnezzerie” (butcher shops): waxed paper on the outside and thin pink sheets inside. The ex-votos of the Sacred Heart and joining hands are created by Patrizio, using flour, water, and food coloring, and they are still used to decorate sweets for certain celebrations.
The Carnet de Rêves are perfect for wrapping meat, but also for keeping dreams. Best kept near the bedside.
Handmade, each piece is unique and produced in a limited edition.
Ingredienti:
.Copertina: carta paraffinata spessa
.Sotto copertina: carta paraffinata leggera con faccia di mucca
.Interno: carta sfoglio rosa per l’interno, utilizzata per avvolgere la carne ed i salumi.
.Ex-voto che diventa spilla in pasta di pane.
